英语经典句型:动词 + down
用一次安静考试前奏串起 down 家族,理解写下、拆下、坏掉、拒绝、冷静、放下和减少。
verb + down
把声音、速度、情绪、物品或信息往下放。
down 常让动作带有向下、记录、降低、安静、失败、拆除或让情绪落稳的意味。这类短语不能只靠逐词翻译,因为真正改变意思的,往往是后面那个小词。先抓住家族共同画面,再把具体短语放进故事里,会比死背中文意思稳得多。
什么时候用
常见成员有:write down 写下;take down 拆下/记下;break down 坏掉/崩溃;turn down 拒绝/调低;calm down 冷静;sit down 坐下;put down 放下;slow down 放慢;cut down 减少;let down 使失望。遇到类似动作时,可以先回想这一组的方向感,再选具体短语。
搞笑故事串联
考试前五分钟,老师让大家 write down 姓名,小明紧张得差点把姓名写成座右铭。班长让大家 calm down,他自己声音最大。广播突然慢半拍,像在提醒全校 slow down。老师 turn down 了小明“能不能开卷”的勇敢请求。墙上海报需要 take down,小明 put down 书包去帮忙,结果发现笔还在书包最底层。打印机又 break down,大家的心情也差点跟着 down。老师笑着说:先 sit down,深呼吸,cut down drama。
易错点
turn down 可以是调低,也可以是拒绝;break down 可以是机器坏,也可以是情绪崩溃。
10 个例句
-
Write down your name first.
先写下你的名字。 -
The workers took down the old sign.
工人拆下了旧标志。 -
The computer broke down again.
电脑又坏了。 -
She turned down the invitation politely.
她礼貌地拒绝了邀请。 -
Calm down and read the question again.
冷静下来,再读一遍题目。 -
Please sit down before the test begins.
考试开始前请坐下。 -
Put down your bag near the desk.
把书包放在桌子旁边。 -
Slow down when you read aloud.
朗读时慢一点。 -
We should cut down on sugary drinks.
我们应该减少含糖饮料。 -
Don't let down your team.
不要让你的团队失望。
记忆方法
把故事当成一分钟小剧场来背:先记主角遇到的麻烦,再记他怎么一步步把短语用出来。复述时不要只说中文意思,要试着说出英文短语。第二遍可以把主角换成自己、同桌或老师,重新造两个句子。短语一旦和画面、笑点、顺序绑在一起,考试时就更容易从场景里跳出来。